Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Matthew 11:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588   ο
G1063 For γαρ
G2218 yoke ζυγος
G3450 my μου
G5543 easy χρηστος
G2532 and και
G3588   το
G5413 burden φορτιον
G3450 my μου
G1645 light ελαφρον
G1510   εστιν

King James Bible (Oxford 1769)

G2218 yoke
G5543 easy
G5413 burden
G1645 light

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2218
Greek: ζυγός
Transliteration: zugos
Pronunciation: dzoo-gos'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: pair of balances yoke.
Definition:  

a coupling that is (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)

1. a yoke

a. a yoke that is put on draught cattle

b. metaph., used of any burden or bondage

1. as that of slavery

2. of troublesome laws imposed on one, esp. of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept

2. a balance, pair of scales

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.