Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Samuel 8:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

וצדוק בן אחיטוב ואחימלך בן אביתר כהנים ושׂריה סופר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y Sadoc hijo de Ahitud, y Ahimelech hijo de Abiathar, eran sacerdotes; y Seraía era escriba;

English

King James Bible 1769

And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;

King James Bible 1611

And Zadok the sonne of Ahitub, and Ahimelech the sonne of Abiathar, were the Priests, and Seraiah was the scribe.

Green's Literal Translation 1993

and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar were priests; and Seraiah was scribe;

Julia E. Smith Translation 1876

And Zadok, son of Ahitub, and Ahimelech, son of Abiathar, the priests; and Seraiah, scribe.

Young's Literal Translation 1862

and Zadok son of Ahitub, and Ahimelech son of Abiathar, `are' priests, and Seraiah `is' scribe,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests: and Seraiah was the scribe;

Bishops Bible 1568

And Sadoc the sonne of Ahitob, and Ahimelech the sonne of Abiathar were the priestes, & Saraiah was the scribe

Geneva Bible 1560/1599

And Zadok the sonne of Ahitub, and Ahimelech the sonne of Abiathar were the Priestes, and Seraiah the Scribe.

The Great Bible 1539

And Sadoch the sonne of Ahitob, & Abimelech the sonne of Abiathar were the Preastes, and Saraia was the Scrybe.

Matthew's Bible 1537

And Sadoch the sonne of Ahitob and Ahimelech the sonne of Abiathar were the Priestes, and Saraiah was the Scrybe.

Coverdale Bible 1535

Zadok the sonne of Achitob, & Ahimelech the sonne of Abiathar were prestes. Seraia was Scrybe.

Wycliffe Bible 1382

sone of Achitob, and Achymelech, sone of Abiathar, weren preestis; and Saraye was scryuyn.