Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 7:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויהי הגשׁם על הארץ ארבעים יום וארבעים לילה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y hubo lluvia sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches.

English

King James Bible 1769

And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

King James Bible 1611

And the raine was vpon the earth, fortie dayes, and fortie nights.

Green's Literal Translation 1993

And the rain was on the earth forty days and forty nights.

Julia E. Smith Translation 1876

And the rain shall be upon the earth forty days and forty nights.

Young's Literal Translation 1862

and the shower is on the earth forty days and forty nights.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the rain was upon the earth forty days and forty nights.

Bishops Bible 1568

And the rayne was vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes

Geneva Bible 1560/1599

And the raine was vpon the earth fourtie dayes and fourtie nightes.

The Great Bible 1539

And the rayne was vpon the earthe fortye dayes and fortye nyghtes.

Matthew's Bible 1537

& there fel a rayne vpon the erth .xl. dayes & .xl. nyghtes.

Coverdale Bible 1535

and there came a rayne vpon ye earth fourtie dayes and fourtie nightes.

Wycliffe Bible 1382

and reyn was maad on erthe fourti daies and fourti nyytis.