Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 23:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁתחו אברהם לפני עם הארץ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra.

English

King James Bible 1769

And Abraham bowed down himself before the people of the land.

King James Bible 1611

And Abraham bowed downe himselfe before the people of the land.

Green's Literal Translation 1993

And Abraham bowed before the people of the land,

Julia E. Smith Translation 1876

And Abraham will bow himself down before the face of the people of the land.

Young's Literal Translation 1862

And Abraham boweth himself before the people of the land,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Abraham bowed himself before the people of the land.

Bishops Bible 1568

And Abraham bowed him selfe before the people of the lande

Geneva Bible 1560/1599

Then Abraham bowed himselfe before the people of the land,

The Great Bible 1539

And Abraham bowed hym selfe before the people of the lande,

Matthew's Bible 1537

Than Abraham bowed hym selfe before the people of the lande,

Coverdale Bible 1535

Then Abraham thanked the people of the londe,

Wycliffe Bible 1382

Abraham worschipide bifor the Lord, and bifor the puple of the lond,