Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וזה מעשׂה המכונה מסגרת להם ומסגרת בין השׁלבים׃
Spanish
Reina Valera 1909
La obra de las basas era esta: tenían unas cintas, las cuales estaban entre molduras:
English
King James Bible 1769
And the work of the bases was on this manner: they had borders, and the borders were between the ledges:
King James Bible 1611
And the worke of the bases was on this maner: they had borders, and the borders were betweene the ledges:
Green's Literal Translation 1993
And this was the work of the base: they had borders; and there were borders between the stays.
Julia E. Smith Translation 1876
And this the work of the base: borders to them, and borders between the joinings:
Young's Literal Translation 1862
And this `is' the work of the base: they have borders, and the borders `are' between the joinings;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And the work of the bases was in this manner: They had borders, and the borders were between the ledges:
Bishops Bible 1568
And the worke of the feete was on this maner: They had sides, and the sides were betweene the ledges
Geneva Bible 1560/1599
And the worke of the bases was on this maner, They had borders, and the borders were betweene the ledges:
The Great Bible 1539
And the worke of the sokettes was on this maner. They had sides, and the sydes were betwene the ledges.
Matthew's Bible 1537
And the workes of the botomes was on this maner that the sydes were as it were flat bordes betwene the ledges.
Coverdale Bible 1535
The seate was made so, that it had sydes betwene the ledges.
Wycliffe Bible 1382
And thilke werk of foundementis was rasid bitwixe; and grauyngis weren bitwixe the ioynturis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely