Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 8:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסב המלך את פניו ויברך את כל קהל ישׂראל וכל קהל ישׂראל עמד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y volviendo el rey su rostro, bendijo á toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba en pie.

English

King James Bible 1769

And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)

King James Bible 1611

And the King turned his face about, and blessed all the Congregation of Israel: (and all the Congregation of Israel stood.)

Green's Literal Translation 1993

And the king turned around his face and blessed the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel was standing.

Julia E. Smith Translation 1876

And thy king will turn his face round and bless all the convocation of Israel; and all the convocation of Israel stood;

Young's Literal Translation 1862

And the king turneth round his face, and blesseth the whole assembly of Israel; and all the assembly of Israel is standing.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: and all the congregation of Israel were standing.

Bishops Bible 1568

And the king turned his face, and blessed all the congregation of Israel: and all the congregation of Israel stoode still

Geneva Bible 1560/1599

And the King turned his face, and blessed all the Congregation of Israel: for all the Congregation of Israel stoode there.

The Great Bible 1539

And the kyng turned his face, and blessed all the congregacyon of Israel: and all the congregacion of Israel stode styll.

Matthew's Bible 1537

And the king turned hys face, and blessed all the congregacyon of Israel, all the congregacyon standyng.

Coverdale Bible 1535

And ye kynge turned his face, & blessed all the congregacion of Israel. And all the cogregacion of Israel stode,

Wycliffe Bible 1382

And the kyng turnede his face, and blesside al the chirche in Israel; for al the chirche of Israel stood.