Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Kings 22:29

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעל מלך ישׂראל ויהושׁפט מלך יהודה רמת גלעד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Subió pues el rey de Israel con Josaphat rey de Judá á Ramoth de Galaad.

English

King James Bible 1769

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramothgilead.

King James Bible 1611

So the King of Israel, and Iehoshaphat the king of Iudah, went vp to Ramoth Gilead.

Green's Literal Translation 1993

And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

Julia E. Smith Translation 1876

And the king of Israel will go up, and Jehoshaphat king of Judah, to Bamoth-Gilead.

Young's Literal Translation 1862

And the king of Israel goeth up, and Jehoshaphat king of Judah, to Ramoth-Gilead.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.

Bishops Bible 1568

And so the king of Israel, and Iehosaphat the king of Iuda, went vp to Ramoth in Gilead

Geneva Bible 1560/1599

So the King of Israel and Iehoshaphat the King of Iudah went vp to Ramoth Gilead.

The Great Bible 1539

And so the kynge of Israel and Iehosaphat the kyng of Iuda went up to Ramoth in Gilead.

Matthew's Bible 1537

And so the kynge of Israel and Iehosaphat the kinge of Iuda went vp to Ramoth in Galaad.

Coverdale Bible 1535

So the kynge of Israel and Iosaphat ye kynge of Iuda wente vp vnto Ramoth in Gilead.

Wycliffe Bible 1382

Therfor the kyng of Israel stiede, and Josaphat, kyng of Juda, in to Ramoth of Galaad.