Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Kings 3:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויצא המלך יהורם ביום ההוא משׁמרון ויפקד את כל ישׂראל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y salió entonces de Samaria el rey Joram, é inspeccionó á todo Israel.

English

King James Bible 1769

And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

King James Bible 1611

And king Iehoram went out of Samaria the same time, and numbred all Israel.

Green's Literal Translation 1993

And king Jehoram went out in that day from Samaria, and called up all Israel.

Julia E. Smith Translation 1876

And king Jehoram will go forth in that day out of Shomeron, and he will review all Israel.

Young's Literal Translation 1862

And king Jehoram goeth out in that day from Samaria, and inspecteth all Israel,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

Bishops Bible 1568

And king Iehoram went out of Samaria the same season, and numbred all Israel

Geneva Bible 1560/1599

Therefore King Iehoram went out of Samaria the same season, and nombred all Israel,

The Great Bible 1539

And kynge Iehoram went out of Samaria the same ceason, and nombred all Israell,

Matthew's Bible 1537

And kinge Iehoram went out of Samaria the same ceason, and nombred all Israel.

Coverdale Bible 1535

At ye same tyme wete kynge Ioram fro Samaria, & mustered all Israel,

Wycliffe Bible 1382

Therfor kyng Joram yede out of Samarie in that dai, and noumbride al Israel.