Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Kings 4:44

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויתן לפניהם ויאכלו ויותרו כדבר יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces él lo puso delante de ellos, y comieron, y sobróles, conforme á la palabra de Jehová.

English

King James Bible 1769

So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

King James Bible 1611

So he set it before them, and they did eate, and left thereof, according to the word of the Lord.

Green's Literal Translation 1993

And he set before them, and they ate, and left some of it, according to the word of Jehovah.

Julia E. Smith Translation 1876

And he will give before them, and they will eat and leave, according. to the word of Jehovah.

Young's Literal Translation 1862

and he giveth before them, and they eat and leave, according to the word of Jehovah.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

So he set it before them, and they ate, and left of it, according to the word of the LORD.

Bishops Bible 1568

And so he set it before them, and they did eate, and left ouer, according to the word of the Lorde

Geneva Bible 1560/1599

So he set it before them, and they did eate, and left ouer, according to the word of the Lord.

The Great Bible 1539

And so he sett it before them, & they dyd eate, and left ouer, accordynge to the worde of the Lorde.

Matthew's Bible 1537

And he set it before them, and they ate and lefte, accordynge to the worde of the Lorde.

Coverdale Bible 1535

And he set it before them, so that they ate, and there lefte ouer, acordinge to ye worde of the LORDE.

Wycliffe Bible 1382

Therfor he puttide bifor hem, whiche eeten; and it lefte, bi the word of the Lord.