Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 2:19

Hebrew

Masoretic Text 1524

ותמת עזובה ויקח לו כלב את אפרת ותלד לו את חור׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y muerta Azuba, tomó Caleb por mujer á Ephrata, la cual le parió á Hur.

English

King James Bible 1769

And when Azubah was dead, Caleb took unto him Ephrath, which bare him Hur.

King James Bible 1611

And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.

Green's Literal Translation 1993

And Azubah died; and Caleb took to himself Ephrath, and she bore to him Hur.

Julia E. Smith Translation 1876

And Azubah will die, and Caleb will take to him Ephrath, and she will bear to him Hur.

Young's Literal Translation 1862

And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And when Azubah was dead, Caleb took to him Ephrath, who bore to him Hur,

Bishops Bible 1568

And when Asuba was dead, Caleb toke Euphrata, which bare him Hur

Geneva Bible 1560/1599

And when Azubah was dead, Caleb tooke vnto him Ephrath, which bare him Hur.

The Great Bible 1539

And when Asuba was deed, Caleb toke Ephrata, which bare hym Hur.

Matthew's Bible 1537

But Asubah died, & Caleb toke Ephratha which bare him Hur.

Coverdale Bible 1535

But wha Asuba dyed, Caleb toke Ephrat, which bare him Hur.

Wycliffe Bible 1382

And whanne Azuba was deed, Caleph took a wijf Effrata, whiche childide Hur to hym.