Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 8:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואלה בני אחוד אלה הם ראשׁי אבות ליושׁבי גבע ויגלום אל מנחת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y estos son los hijos de Ehud, estos las cabezas de padres que habitaron en Gabaa, y fueron trasportados á Manahath:

English

King James Bible 1769

And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

King James Bible 1611

And these are the sonnes of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they remoued them to Manahath:

Green's Literal Translation 1993

And these are the sons of Ehud; these are they, the heads of the fathers to the dwellers of Geba; and they exiled them to Manahath.

Julia E. Smith Translation 1876

And these the sons of Ehud: these the heads of the fathers to the inhabitants of Geba; and they will carry them away captive to Manahath.

Young's Literal Translation 1862

And these `are' sons of Ehud: they are heads of fathers to the inhabitants of Geba, and they remove them unto Manahath;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

Bishops Bible 1568

And these are the sonnes of Ehud, and these are auncient heades among the inhabiters of Geba, and they caryed them to Manahath

Geneva Bible 1560/1599

And these are the sonnes of Ehud: these were the chiefe fathers of those that inhabited Geba: and they were caryed away captiues to Monahath,

The Great Bible 1539

And these are the sonnes of Ehud and these are auncient heedes amonge the inhabiters of Geba: and they caryed them to Manahath:

Matthew's Bible 1537

And these are the sonnes of Ahud auncient heades amonge the Enhabiters of Gabaa, which caryed them to Manahath:

Coverdale Bible 1535

These are Ehuds children, which were heades of the fathers amonge the citesyns at Geba, and wete awaye vnto Manahath,

Wycliffe Bible 1382

These ben the sones of Haoth, princes of kynredis dwellynge in Gabaa, that weren translatid in to Manath.