Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ובני אלפעל עבר ומשׁעם ושׁמד הוא בנה את אונו ואת לד ובנתיה׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y los hijos de Elphaal: Heber, Misam, y Semeb, (el cual edificó á Ono, y á Loth con sus aldeas,)
English
King James Bible 1769
The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with the towns thereof:
King James Bible 1611
The sonnes of Elpaal: Eber, and Misham, & Shamed, who built Ono, and Lod with the townes thereof.
Green's Literal Translation 1993
The sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono and Lod, with their towns.
Julia E. Smith Translation 1876
The sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shamei, he built Ono and Lod, and her daughters.
Young's Literal Translation 1862
And sons of Elpaal: Eber, and Misheam, and Shamer, (he built Ono and Lod and its small towns),
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
The sons of Elpaal; Eber, and Misham, and Shamed, who built Ono, and Lod, with its town:
Bishops Bible 1568
The sonnes of Elpaal, were: Eber, Misaham, and Samed, which buylt Ono, Lod, and the townes therof
Geneva Bible 1560/1599
And the sonnes of Elpaal were Eber, and Misham and Shamed (which built Ono, and Lod, and the villages thereof)
The Great Bible 1539
The sonnes of Elpaal were: Eber, Misaham, and Samed, which built Ono, Lod, and the townes therof.
Matthew's Bible 1537
The sonnes of Elphaal were, Eber, Misaam, and Samad whyche buylt Ono, Lod, and the tounes longynge therto:
Coverdale Bible 1535
The childre of Elpaal were: Eber, Miseam and Samed. The same buylded Ono & Lod and the vyllages therof.
Wycliffe Bible 1382
Sotheli the sones of Elphaal weren Heber, and Musaam, and Samaath; he bildide Ono, and Lod, and hise villagis;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely