Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ואחיהם ראשׁים לבית אבותם אלף ושׁבע מאות ושׁשׁים גבורי חיל מלאכת עבודת בית האלהים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y sus hermanos, cabezas de las casas de sus padres, en número de mil setecientos sesenta, hombres de grande eficacia en la obra del ministerio en la casa de Dios.
English
King James Bible 1769
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.
King James Bible 1611
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand, and seuen hundred and threescore, very able men for the worke of the seruice of the house of God.
Green's Literal Translation 1993
and their brothers, heads to their fathers' house, seventeen hundred and sixty, very able men for the work of the service of the house of God.
Julia E. Smith Translation 1876
And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand seven hundred and sixty; strong ones of power, the work of the service of the house of God.
Young's Literal Translation 1862
And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty, mighty in valour, `are' for the work of the service of the house of God.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty; very able men for the work of the service of the house of God.
Bishops Bible 1568
And their brethren which were heads of the auncient housholdes of their fathers, a thousand seuen hundred and threescore, actiue men for the worke of the seruice of the house of God
Geneva Bible 1560/1599
And their brethre the chiefe of the households of their fathers a thousand, seuen hundreth and three score valiant men, for the worke of the seruice of the house of God.
The Great Bible 1539
And their brethren which were heedes of the auncient housholdes of their fathers, a thousande seuen hundred & thre skore actiue men, for the worcke of the seruice of the house of God.
Matthew's Bible 1537
wt other their brethren heades in the auncyent housholdes of them, a thousande seuen hundred and thre skore actiue men in the worcke of the seruyce of the house of God.
Coverdale Bible 1535
And their brethren heades in the house of their fathers a thousande, seuen hundreth and thre score valeaunt men in executynge the offyce in the house of God.
Wycliffe Bible 1382
also her britheren, prynces bi her meynees, weren a thousynde seuene hundrid and fourescoore, men strongeste in bodili myyt, to make the werk of seruyce in the hows of the Lord.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely