Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויקח דויד עוד נשׁים בירושׁלם ויולד דויד עוד בנים ובנות׃
Spanish
Reina Valera 1909
Entonces David tomó también mujeres en Jerusalem y aun engendró David hijos é hijas.
English
King James Bible 1769
And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.
King James Bible 1611
And Dauid tooke moe wiues at Ierusalem: and Dauid begate moe sonnes and daughters.
Green's Literal Translation 1993
And David again took wives in Jerusalem. And David again fathered sons and daughters.
Julia E. Smith Translation 1876
And David will take yet wives in Jerusalem: and David will yet beget sons and daughters.
Young's Literal Translation 1862
And David taketh again wives in Jerusalem, and David begetteth again sons and daughters;
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.
Bishops Bible 1568
And Dauid toke yet mo wyues at Hierusalem, and begat mo sonnes and daughters
Geneva Bible 1560/1599
Also Dauid tooke moe wiues at Ierusalem, and Dauid begate moe sonnes and daughters.
The Great Bible 1539
And Dauid toke yet mo wyues at Ierusalem, and begat mo sonnes and daughters.
Matthew's Bible 1537
And Dauid toke yet mo wyues at Ierusalem and begat mo sonnes & daughters.
Coverdale Bible 1535
And Dauid toke yet mo wyues at Ierusalem, & begat yet mo sonnes & doughters.
Wycliffe Bible 1382
And Dauid took othere wyues in Jerusalem, and gendride sones and douytris.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely