Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 26:19

Hebrew

Masoretic Text 1524

אלה מחלקות השׁערים לבני הקרחי ולבני מררי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Estos son los repartimientos de los porteros, hijos de los Coraitas, y de los hijos de Merari.

English

King James Bible 1769

These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

King James Bible 1611

These are the diuisions of the porters among the sonnes of Kore, and among the sonnes of Merari.

Green's Literal Translation 1993

These are the divisions of the gatekeepers among the sons of Kore and among the sons of Merari.

Julia E. Smith Translation 1876

These the divisions of the gates to the sons of the Korahites, and to the sons of Merari.

Young's Literal Translation 1862

These are the courses of the gatekeepers, of the sons of the Korhite, and of the sons of Merari.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.

Bishops Bible 1568

These are the deuisions of the porters among the sonnes of Koreh, & among the sonnes of Merari

Geneva Bible 1560/1599

These are the diuisions of the porters of the sonnes of Kore, and of the sonnes of Merari.

The Great Bible 1539

These are the deuisyons of the porters among the sonnes of Koreh & amonge the sonnes of Merari.

Matthew's Bible 1537

These are the dyuysyons of the porters among the sonnes of Koreh & the sonnes of Merari.

Coverdale Bible 1535

These are the ordinaunces of the dorekepers amonge the children of the Korahites, and the children of Merari.

Wycliffe Bible 1382

These weren the departyngis of porteris, of the sones of Chore and of Merary.