Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
לפרבר למערב ארבעה למסלה שׁנים לפרבר׃
Spanish
Reina Valera 1909
En la cámara de los vasos al occidente, cuatro al camino, y dos en la cámara.
English
King James Bible 1769
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.
King James Bible 1611
And Parbar Westward, foure at the causey, and two at Parbar.
Green's Literal Translation 1993
At the Parbar, westward, four at the highway; two at the Parbar.
Julia E. Smith Translation 1876
To Parbar to the west, four at the highway, two at the open portico,
Young's Literal Translation 1862
at Parbar, to the west, `are' four at the highway, two at Parbar.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
At Parbar westward, four at the causey, and two at Parbar.
Bishops Bible 1568
In Parbar toward the west two at the going vp, and two in Pharbar
Geneva Bible 1560/1599
In Parbar towarde the West were foure by the paued streete, and two in Parbar.
The Great Bible 1539
In Pharbar towarde the west: two at the goyng vp, & two in Pharbar.
Matthew's Bible 1537
on the hye waye westwarde foure: two in a house.
Coverdale Bible 1535
By Parbar westwarde were there foure in in the strete, and two besyde Parbar.
Wycliffe Bible 1382
And in the sellis, ethir `litle housis, of porteris at the west, weren foure in the weie, and tweyne bi the sellis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely