Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

1 Chronicles 27:19

Hebrew

Masoretic Text 1524

לזבולן ישׁמעיהו בן עבדיהו לנפתלי ירימות בן עזריאל׃

Spanish

Reina Valera 1909

De los de Zabulón, Ismaías hijo de Abdías; de los de Nephtalí, Jerimoth hijo de Azriel;

English

King James Bible 1769

Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

King James Bible 1611

Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Ierimoth the sonne of Azriel.

Green's Literal Translation 1993

Ishmaiah the son of Obadiah was over Zebulun. Jerimoth the son of Azriel was over Naphtali.

Julia E. Smith Translation 1876

To Zebulon: Ishmaiah son of Obadiah: to Naphtali: Jerimoth son of Azriel:

Young's Literal Translation 1862

of Zebulun, Ishmaiah son of Obadiah; of Naphtali, Jerimoth son of Azriel;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

Bishops Bible 1568

Among them of Zabulon, Iesmaiahu the sonne of Obadiahu: Among the of Nephthali, Ierimoth ye sonne of Azriel

Geneva Bible 1560/1599

Ouer Zebulun, Ishmaiah the sonne of Obadiah: ouer Naphtali, Ierimoth the sonne of Azriel:

The Great Bible 1539

Amonge them of Zabulon: Iesinaiahu the sonne of Obadiahu. Among them of Nephthali: Ierimoth the sonne of Azriel.

Matthew's Bible 1537

In Zabulon: Iesmaiah the sonne of Abdiah. In Nephthalie: Ierimoth the sonne of Azriel.

Coverdale Bible 1535

Amonge Zabulo was Iesmaia the sonne of Obadia. Amonge Nephtali was Ieremoth the sonne of Asriel.

Wycliffe Bible 1382

Jesmaye, the sone of Abdie, was souereyn to Zabulonytis; Jerymuth, the sone of Oziel, `was souereyn to Neptalitis;