Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 2:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

(2:12) ועתה שׁלחתי אישׁ חכם יודע בינה לחורם אבי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Yo pues te he enviado un hombre hábil y entendido, que fué de Hiram mi padre,

English

King James Bible 1769

And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

King James Bible 1611

And now I haue sent a cunning man (indued with vnderstanding) of Huram my fathers:

Green's Literal Translation 1993

And now I have sent a skilled man having understanding, of Hiram my father,

Julia E. Smith Translation 1876

And now I sent a wise man knowing understanding to Huram my father,

Young's Literal Translation 1862

`And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And now I have sent a skillful man, endued with understanding, of Huram my father's,

Bishops Bible 1568

And now I haue sent a wise man, and a man of vnderstanding, whom my father Hiram dyd vse

Geneva Bible 1560/1599

Now therefore I haue sent a wise man, and of vnderstanding of my father Hurams,

The Great Bible 1539

And nowe I haue sent a wyse man, and a man of vnderstandynge (whom my father Huram dyd vse)

Matthew's Bible 1537

And nowe I haue sente a wyse man & a man of vnderstandyng called Hyram Abi,

Coverdale Bible 1535

Therfore sende I now a wyse man that hath vnderstondynge, euen Hiram Abi

Wycliffe Bible 1382

Therfor Y sente to thee a prudent man and moost kunnynge, Iram,