Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ויבן את בית לחם ואת עיטם ואת תקוע׃
Spanish
Reina Valera 1909
Y edificó á Beth-lehem, y á Etham, y á Tecoa,
English
King James Bible 1769
He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
King James Bible 1611
He built euen Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
Green's Literal Translation 1993
And he built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,
Julia E. Smith Translation 1876
And he will build the house of bread, and the place of ravenous beasts, and the pitching of tents,
Young's Literal Translation 1862
yea, he buildeth Beth-Lehem and Etam, and Tekoa,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
He built even Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
Bishops Bible 1568
He built vp Bethlehem, & Etam, and Thekoa
Geneva Bible 1560/1599
Hee buylt also Beth-lehem, and Etam, and Tekoa,
The Great Bible 1539
He buylded vp Bethleem, and Etham, and Theko:
Matthew's Bible 1537
as Bethlehem, Etam & Thekua:
Coverdale Bible 1535
namely Bethlee, Etan, Tekoa,
Wycliffe Bible 1382
and bildide Bethleem, and Ethan, and Thecue, and Bethsur;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely