Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 11:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

וישׁב רחבעם בירושׁלם ויבן ערים למצור ביהודה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y habitó Roboam en Jerusalem, y edificó ciudades para fortificar á Judá.

English

King James Bible 1769

And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.

King James Bible 1611

And Rehoboam dwelt in Ierusalem, and built cities for defence in Iudah.

Green's Literal Translation 1993

And Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

Julia E. Smith Translation 1876

And Rehoboam will dwell in Jerusalem, and he will build cities for fortification in Judah.

Young's Literal Translation 1862

And Rehoboam dwelleth in Jerusalem, and buildeth cities for a bulwark in Judah,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.

Bishops Bible 1568

And Rehoboam dwelt in Hierusalem, and built strong cities in Iuda

Geneva Bible 1560/1599

And Rehoboam dwelt in Ierusalem, and buylt strong cities in Iudah.

The Great Bible 1539

And Rehoboam dwelt in Ierusalem, and buylt stronge cyties in Iuda.

Matthew's Bible 1537

And Rehoboam dwelte in Ierusalem, and buylt stronge cyties in Iuda:

Coverdale Bible 1535

As for Roboa, he dwelt at Ierusalem, and buylded vp the stronge cities in Iuda,

Wycliffe Bible 1382

Forsothe Roboam dwellide in Jerusalem, and he bildide wallid citees in Juda;