Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 12:6

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויכנעו שׂרי ישׂראל והמלך ויאמרו צדיק יהוה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron, y dijeron: Justo es Jehová.

English

King James Bible 1769

Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

King James Bible 1611

Whereupon, the Princes of Israel, and the king humbled themselues and they saide, The Lord is righteous.

Green's Literal Translation 1993

And the leaders of Israel and the king were humbled. And they said, Jehovah is righteous.

Julia E. Smith Translation 1876

And the chiefs of Israel, and the king, will humble themselves; and they will say, Jehovah is just.

Young's Literal Translation 1862

and the heads of Israel are humbled, and the king, and they say, `Righteous `is' Jehovah.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Upon which the princes of Israel, and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous.

Bishops Bible 1568

Whereupon the lordes of Israel and the king humbled themselues, and said: The Lorde is righteous

Geneva Bible 1560/1599

Then the princes of Israel, and the King humbled themselues, and sayde, The Lord is iust.

The Great Bible 1539

Wherupon the lordes of Israel and the kynge humbled them selues, and sayde, the Lorde is ryghteous.

Matthew's Bible 1537

Wherevpon the Lordes of Israel & the kyng humbled them selues and sayde: the Lorde is ryghteous.

Coverdale Bible 1535

The the rulers in Israel with the kynge submytted them selues, and sayde: The LORDE is righteous.

Wycliffe Bible 1382

And the princes of Israel and the kyng weren astonyed, and seiden, The Lord is iust.