Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
וערים בנה בהר יהודה ובחרשׁים בנה בירניות ומגדלים׃
Spanish
Reina Valera 1909
Además edificó ciudades en las montañas de Judá, y labró palacios y torres en los bosques.
English
King James Bible 1769
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
King James Bible 1611
Moreouer hee built cities in the mountaines of Iudah, and in the forrests he built castles and towers.
Green's Literal Translation 1993
and he built cities in the hills of Judah, and in the forests he built palaces and towers.
Julia E. Smith Translation 1876
And he built cities in the mountain of Judah, and in the thickets he built fortresses and towers.
Young's Literal Translation 1862
and cities he hath built in the hill-country of Judah, and in the forests he hath built palaces and towers.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Moreover, he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
Bishops Bible 1568
Moreouer, he built cities in the mountaines of Iuda, and in the wood countrey he built castels and towres
Geneva Bible 1560/1599
Moreouer hee buylt cities in the mountaines of Iudah, and in the forests he buylt palaces and towres.
The Great Bible 1539
Moreouer he buylt cyties in the mountaynes of Iuda, and in the wood countreye he buylt castelles and towres.
Matthew's Bible 1537
More ouer he built cytyes in the mountaynes of Iuda, and in the wood countre he built castelles and towres.
Coverdale Bible 1535
and buylded the cities vpon the mountaynes of Iuda, and in the woddes buylded he castels and towres.
Wycliffe Bible 1382
also he bildide citees in the hillis of Juda, and he bildide castels and touris in forestis.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely