Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
אך אנשׁים מאשׁר ומנשׁה ומזבלון נכנעו ויבאו לירושׁלם׃
Spanish
Reina Valera 1909
Con todo eso, algunos hombres de Aser, de Manasés, y de Zabulón, se humillaron, y vinieron á Jerusalem.
English
King James Bible 1769
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
King James Bible 1611
Neuerthelesse, diuers of Asher, and Manasseh, and of Zebulun, humbled themselues, and came to Ierusalem.
Green's Literal Translation 1993
However, men from Asher, and Manasseh, and from Zebulun were humbled, and came to Jerusalem.
Julia E. Smith Translation 1876
But men from Asher and Manasseh, and from Zebulon, were humbled, and they will come to Jerusalem.
Young's Literal Translation 1862
only, certain from Asher, and Manasseh, and from Zebulun, have been humbled, and come in to Jerusalem.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Nevertheless, divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
Bishops Bible 1568
Neuerthelesse, yet diuers of Aser, Manasse, and of Zabulon, submitted them selues, and came to Hierusalem
Geneva Bible 1560/1599
Neuerthelesse diuers of Asher, and Manasseh, and of Zebulun submitted themselues, and came to Ierusalem.
The Great Bible 1539
Neuerthelesse, yet dyuerse of Asser, Manasse and of Zabulon submytted them selues, and came to Ierusalem.
Matthew's Bible 1537
Neuerthelesse yet dyuerse of Asser, Manasseh and of Zabulon meakened themselues and came to Ierusalem.
Coverdale Bible 1535
Yet were there some of Asser and Manasses, and of Zabulon, that submytted them selues, and came to Ierusalem.
Wycliffe Bible 1382
Netheles sum men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, assentiden to the counsel, and camen in to Jerusalem.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely