Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

2 Chronicles 36:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומכלי בית יהוה הביא נבוכדנאצר לבבל ויתנם בהיכלו בבבל׃

Spanish

Reina Valera 1909

También llevó Nabucodonosor á Babilonia de los vasos de la casa de Jehová, y púsolos en su templo en Babilonia.

English

King James Bible 1769

Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

King James Bible 1611

Nebuchadnezzar also caried of the vessels of the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

Green's Literal Translation 1993

And Nebuchadnezzar brought some of the vessels of the house of Jehovah to Babylon, and put them in his temple in Babylon.

Julia E. Smith Translation 1876

And from the vessels of the house of God Nebuchadnezzar brought to Babel, and he will give them into his temple in Babel

Young's Literal Translation 1862

And of the vessels of the house of Jehovah hath Nebuchadnezzar brought in to Babylon, and putteth them in his temple in Babylon.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the LORD to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

Bishops Bible 1568

The king Nabuchodonosor also caried of the vessels of the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon

Geneva Bible 1560/1599

Nebuchadnezzar also caryed of the vessels of the house of the Lord to Babel, and put them in his temple at Babel.

The Great Bible 1539

The king Nabuchodonosor also caried of the vessels of the house of the Lorde to Babilon, & and put them in his temple at Babilon.

Matthew's Bible 1537

Therto the kynge Nabuchodonozor caried the vessels of the house of the Lord to Babilon and put them in hys temple at Babilon.

Coverdale Bible 1535

And Nabuchodonosor broughte certayne vessels of ye house of the LORDE vnto Babilon, and put them in his temple at Babilon.

Wycliffe Bible 1382

To which Babiloyne he translatide also the vessels of the Lord, and settide tho in his temple.