Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezra 4:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

באדין בטלת עבידת בית אלהא די בירושׁלם והות בטלא עד שׁנת תרתין למלכות דריושׁ מלך פרס׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cesó entonces la obra de la casa de Dios, la cual estaba en Jerusalem: y cesó hasta el año segundo del reinado de Darío rey de Persia.

English

King James Bible 1769

Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia.

King James Bible 1611

Then ceased the woorke of the house of the God, which is at Ierusalem. So it ceased, vnto the second yeere of the reigne of Darius king of Persia.

Green's Literal Translation 1993

Then the work of the house of God in Jerusalem stopped. So it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia.

Julia E. Smith Translation 1876

At that time ceased the work of the house of God which is in Jerusalem. And it was ceasing even till two years to the kingdom of Darius king of Persia.

Young's Literal Translation 1862

then ceased the service of the house of God that `is' in Jerusalem, and it ceased till the second year of the reign of Darius king of Persia.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia.

Bishops Bible 1568

Then ceassed the worke of the house of God at Hierusalem, and continued so vnto the second yere of Darius king of Persia

Geneva Bible 1560/1599

Then ceased the worke of the house of God, which was in Ierusalem, and did stay vnto the second yeere of Darius King of Persia.

The Great Bible 1539

Then ceassed the worcke of the house of God at Ierusalem, and continued so vnto the seconde yere of Darius kynge of Persia

Matthew's Bible 1537

Then ceased the worck of the house of God at Ierusalem, and contynued so vnto the second year of Darius kynge of Persia.

Coverdale Bible 1535

Then ceassed the worke of the house of God at Ierusalem, and continued so vnto the seconde yeare of Darius kynge of Persia.

Wycliffe Bible 1382

Thanne the werk of Goddis hows in Jerusalem was left, and it was not maad til to the secounde yeer of Darius, king of Persis.