Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Ezra 8:34

Hebrew

Masoretic Text 1524

במספר במשׁקל לכל ויכתב כל המשׁקל בעת ההיא׃

Spanish

Reina Valera 1909

Por cuenta y por peso todo: y se apuntó todo aquel peso en aquel tiempo.

English

King James Bible 1769

By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

King James Bible 1611

By number, and by weight of uery one: and all the weight was written at that time.

Green's Literal Translation 1993

By number, or by weight of all, and all the weight was written at that time.

Julia E. Smith Translation 1876

In number, in weight to all: and all the weight shall be written in that time.

Young's Literal Translation 1862

by number, by weight of every one, and all the weight is written at that time.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

By number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

Bishops Bible 1568

According to the number and weyght of euery one, was the wayght all written vp at the same time

Geneva Bible 1560/1599

By number and by weight of euery one, and all the weight was written at the same time.

The Great Bible 1539

According to the nombre and weyght of euery one, was the weyght all wrytten vp at the same tyme.

Matthew's Bible 1537

according to the nombre & weight of euery one. And the weyght was all wrytten vp at the same tyme.

Coverdale Bible 1535

acordinge to the nombre & weight of euery one. And the weight was all wrytten vp at the same tyme.

Wycliffe Bible 1382

and al the weiyte was discriued in that tyme.