Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Esther 1:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

גם ושׁתי המלכה עשׂתה משׁתה נשׁים בית המלכות אשׁר למלך אחשׁורושׁ׃

Spanish

Reina Valera 1909

Asimismo la reina Vasthi hizo banquete de mujeres, en la casa real del rey Assuero.

English

King James Bible 1769

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.

King James Bible 1611

Also Uasthi the Queene made a feast for the women, in the royall house which belonged to king Ahasuerus.

Green's Literal Translation 1993

Also Vashti the queen made a banquet for the women in the royal house which king Ahasuerus owned .

Julia E. Smith Translation 1876

Also Vashti the queen made a drinking to the women of the house of the kingdom which was to king Ahasuerus.

Young's Literal Translation 1862

Also Vashti the queen hath made a banquet for women, in the royal house that the king Ahasuerus hath.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.

Bishops Bible 1568

And the queene Uasthi made a feast also for the women in the palace of Ahasuerus

Geneva Bible 1560/1599

The Queene Vashti made a feast also for the women in the royall house of King Ahashuerosh.

The Great Bible 1539

And the quene Uasti made a feast also for the wemen in the palace of Ahasuerus.

Matthew's Bible 1537

And the quene Vasthi made a feaste also for the wemen in the palace of Ahasuerus.

Coverdale Bible 1535

And the quene Vasthi made a feast also for the wemen in the palace of Ahasuerus.

Wycliffe Bible 1382

Also Vasthi, the queen, made a feeste of wymmen in the paleis, where kyng Assuerus was wont to dwelle.