Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
ברעב פדך ממות ובמלחמה מידי חרב׃
Spanish
Reina Valera 1909
En el hambre te redimirá de la muerte, Y en la guerra de las manos de la espada.
English
King James Bible 1769
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
King James Bible 1611
In famine he shall redeeme thee from death: and in warre from the power of the sword.
Green's Literal Translation 1993
In famine He will redeem you from death; and in war from the hand of the sword.
Julia E. Smith Translation 1876
In famine he redeemed thee from death, and in war from the hands of the sword.
Young's Literal Translation 1862
In famine He hath redeemed thee from death, And in battle from the hands of the sword.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
In famine he will redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
Bishops Bible 1568
In hunger he shall saue thee from death, and when it is warre, from the power of the sworde
Geneva Bible 1560/1599
In famine he shall deliuer thee from death: and in battel from the power of the sworde.
The Great Bible 1539
In honger he shall saue the from death: and when it is warre, from the power of the swearde.
Matthew's Bible 1537
In the middest of honger he saueth the from death: and when it is warre, from the power of the swearde.
Coverdale Bible 1535
In the myddest of honger he saueth ye from death: and when it is warre, from the power of the swearde.
Wycliffe Bible 1382
In hungur he schal delyuere thee fro deeth, and in batel fro the power of swerd.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely