Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 36:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

הן אל שׂגיא ולא נדע מספר שׁניו ולא חקר׃

Spanish

Reina Valera 1909

He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; Ni se puede rastrear el número de sus años.

English

King James Bible 1769

Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

King James Bible 1611

Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his yeeres be searched out.

Green's Literal Translation 1993

Behold, God is great, and we do not know; the number of His years cannot be searched out.

Julia E. Smith Translation 1876

Behold, God is great, and we shall not know the number of his years, and it was not searched out

Young's Literal Translation 1862

Lo, God `is' high, And we know not the number of His years, Yea, there `is' no searching.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out.

Bishops Bible 1568

Beholde, so great is God that he passeth our knowledge, neither can the number of his yeres be searched out

Geneva Bible 1560/1599

Beholde, God is excellent, and we knowe him not, neither can the nomber of his yeres bee searched out.

The Great Bible 1539

Beholde, so greate is God, that he passeth oure knowledge, nether are we able to come to the experience of hys yeares.

Matthew's Bible 1537

Beholde, so great is God, that he passeth oure knowledge, nether are we able to come to the experience of hys yeares.

Coverdale Bible 1535

Beholde, so greate is God, that he passeth oure knowlege, nether are we able to come to ye experiece of his yeares.

Wycliffe Bible 1382

Lo! God is greet, ouercomynge oure kunnyng; the noumbre of hise yeeris is with out noumbre.