Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 38:41

Hebrew

Masoretic Text 1524

מי יכין לערב צידו כי ילדו אל אל ישׁועו יתעו לבלי אכל׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Quién preparó al cuervo su alimento, Cuando sus pollos claman á Dios, Bullendo de un lado á otro por carecer de comida?

English

King James Bible 1769

Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.

King James Bible 1611

Who prouideth for the rauen his foode? when his young ones cry vnto God, they wander for lacke of meate.

Green's Literal Translation 1993

Who provides food for the raven, when its young ones cry to God and wander about without food?

Julia E. Smith Translation 1876

Who will prepare for the raven his food? for his young will cry to God; they will wander without food.

Young's Literal Translation 1862

Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Who provideth for the raven his food? when his young ones cry to God, they wander for want of food.

Bishops Bible 1568

Who prouideth meate for the rauen, when his young ones crye vnto God, and flee about for lacke of meate

Geneva Bible 1560/1599

n/a

The Great Bible 1539

who prouideth meate for the rauen, when hys yonge ones crye vnto God, and fle aboute for lack of meate?

Matthew's Bible 1537

who prouydeth meate for the rauen, when his younge ones crye vnto God, and fle aboute for wante of meate?

Coverdale Bible 1535

who prouydeth meate for the rauen, whe his yonge ones crie vnto God, ad fle aboute for want of meate?

Wycliffe Bible 1382

Who makith redi for the crowe his mete, whanne hise briddis crien to God, and wandren aboute, for tho han not meetis?