Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 40:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

ראה כל גאה הכניעהו והדך רשׁעים תחתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Mira á todo soberbio, y humíllalo, Y quebranta á los impíos en su asiento.

English

King James Bible 1769

Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

King James Bible 1611

Looke on euery one that is proud, and bring him low: and tread downe the wicked in their place.

Green's Literal Translation 1993

look on everyone who is proud, and humble him, and trample the wicked in their place;

Julia E. Smith Translation 1876

See every proud one, and humble him; and crush the unjust in their place.

Young's Literal Translation 1862

See every proud one -- humble him, And tread down the wicked in their place.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

Bishops Bible 1568

Loke on euery one that is arrogant, and bring him lowe, & destroy the wicked in their place

Geneva Bible 1560/1599

When hee taketh pleasure, his taile is like a cedar: the sinews of his stones are wrapt together.

The Great Bible 1539

loke well, that thou makest all soch as be stubburne, to obeye: treade downe all the vngodly in their place,

Matthew's Bible 1537

loke well, that thou makest all suche as be stubborne, to obeye: treade all the vngodlye vnder thy fete,

Coverdale Bible 1535

loke well, that thou makest all soch as be stubburne, to obeye: treade all the vngodly vnder thy fete,

Wycliffe Bible 1382

He streyneth his tail as a cedre; the senewis of his `stones of gendrure ben foldid togidere.