Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 7:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

(7:4) יהוה אלהי אם עשׂיתי זאת אם ישׁ עול בכפי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Jehová Dios mío, si yo he hecho esto, Si hay en mis manos iniquidad;

English

King James Bible 1769

O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;

King James Bible 1611

O Lord my God, if I haue done this; if there be iniquitie in my hands:

Green's Literal Translation 1993

O Jehovah, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands:

Julia E. Smith Translation 1876

O Jehovah my God, if I did this, if there is iniquity in my hand;

Young's Literal Translation 1862

O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

O LORD my God, if I have done this; if there is iniquity in my hands;

Bishops Bible 1568

O God my Lord, if I haue done any such thing: or if there be any wickednesse in my handes

Geneva Bible 1560/1599

O Lord my God, if I haue done this thing, if there be any wickednes in mine handes,

The Great Bible 1539

O Lorde my God, yf I haue done any soche thynge, or yf there be any wyckednes in my handes.

Matthew's Bible 1537

O Lorde my God, if I haue done anye suche thyng, if there be any vnrightuousnes in my handes:

Coverdale Bible 1535

O LORDE my God, yff I haue done eny soch thinge: yf there be eny vnrightuousnes in my hades:

Wycliffe Bible 1382

Lest ony tyme he as a lioun rauysche my soule; the while noon is that ayenbieth, nether that makith saaf.