Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
הודו ליהוה בכנור בנבל עשׂור זמרו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Celebrad á Jehová con arpa: Cantadle con salterio y decacordio.
English
King James Bible 1769
Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
King James Bible 1611
Praise the Lord with harp: sing vnto him with the Psalterie, and an instrument of ten strings.
Green's Literal Translation 1993
Give thanks to Jehovah with the lyre; sing to Him with a harp of ten strings.
Julia E. Smith Translation 1876
Confess to Jehovah upon the harp: upon an instrument of ten strings play ye to him.
Young's Literal Translation 1862
Give ye thanks to Jehovah with a harp, With psaltery of ten strings sing praise to Him,
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Praise the LORD with harp: sing to him with the psaltery and an instrument of ten strings.
Bishops Bible 1568
Confesse it to god with the harpe: sing psalmes vnto hym with the viall, and with the instrument of ten stringes
Geneva Bible 1560/1599
Prayse the Lord with harpe: sing vnto him with viole and instrument of ten strings.
The Great Bible 1539
Prayse the Lord with harpe: synge psalmes vnto hym with the lute and instrument of ten strynges.
Matthew's Bible 1537
Prayse the Lord with harpe: singe psalmes vnto him wyth the lute and instrument of ten strynges.
Coverdale Bible 1535
Prayse the LORDE with harpe: synge psalmes vnto him with the lute and instrument of ten strynges.
Wycliffe Bible 1382
I schal blesse the Lord in al tyme; euere his heriyng is in my mouth.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely