Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 41:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

(41:13) ואני בתמי תמכת בי ותציבני לפניך לעולם׃

Spanish

Reina Valera 1909

En cuanto á mí, en mi integridad me has sustentado, Y me has hecho estar delante de ti para siempre.

English

King James Bible 1769

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

King James Bible 1611

And as for me, thou vpholdest me in mine integritie; and settest me before thy face for euer.

Green's Literal Translation 1993

And I, in my integrity You uphold me, and You set your face before me forever.

Julia E. Smith Translation 1876

And I, in mine integrity thou didst support me, and thou wilt set me before thy face forever.

Young's Literal Translation 1862

As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And as for me, thou upholdest me in my integrity, and settest me before thy face for ever.

Bishops Bible 1568

And when I am in my best case, thou vpholdest me: and thou wylt set me before thy face for euer

Geneva Bible 1560/1599

And as for me, thou vpholdest me in mine integritie, and doest set me before thy face for euer.

The Great Bible 1539

And whan I am in my health, thou vpholdest me, and shalt set me before thy face for euer.

Matthew's Bible 1537

Thou hast vpholden me because of my innocency, and set me before thy face for euer.

Coverdale Bible 1535