Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 56:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

(56:10) אז ישׁובו אויבי אחור ביום אקרא זה ידעתי כי אלהים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Serán luego vueltos atrás mis enemigos el día que yo clamare: En esto conozco que Dios es por mí.

English

King James Bible 1769

When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.

King James Bible 1611

When I crie vnto thee, then shall mine enemies turne backe: this I know, for God is for me.

Green's Literal Translation 1993

Then my enemies will turn back in the day I call; this I know, for God is for me.

Julia E. Smith Translation 1876

Then will mine enemies turn back in the day I shall call: this I knew, that God is for me.

Young's Literal Translation 1862

Then turn back do mine enemies in the day I call. This I have known, that God `is' for me.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When I cry to thee, then shall my enemies turn back: this I know; for God is for me.

Bishops Bible 1568

Whensoeuer I call vpon thee, then shall myne enemies be put to flight: this I know, for the Lorde is on my side

Geneva Bible 1560/1599

When I cry, then mine enemies shall turne backe: this I know, for God is with me.

The Great Bible 1539

When soeuer I call vpon the, then shal myne enemies be put to flyght: thys I knowe, for God is on my syde.

Matthew's Bible 1537

When soeuer I call vpon the, myne enemyes are put to flight: whereby I knowe that thou art my God.

Coverdale Bible 1535

When so euer I call vpon the, myne enemies are put to flight: wherby I knowe, that thou art my God.

Wycliffe Bible 1382

Mi glorie, rise thou vp; sautrie and harpe, rise thou vp; Y schal rise vp eerli.