Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 60:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

(60:7) למען יחלצון ידידיך הושׁיעה ימינך ועננו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Para que se libren tus amados, Salva con tu diestra, y óyeme.

English

King James Bible 1769

That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

King James Bible 1611

That thy beloued may be deliuered; saue with thy right hand, and heare mee.

Green's Literal Translation 1993

Save with Your right hand and answer me, that Your beloved may be delivered.

Julia E. Smith Translation 1876

So that thy beloved ones shall be delivered, save with thy right hand and answer us.

Young's Literal Translation 1862

That Thy beloved ones may be drawn out, Save `with' Thy right hand, and answer us.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

Bishops Bible 1568

Therfore that thy beloued may be deliuered: helpe me with thy right hand, and heare me

Geneva Bible 1560/1599

That thy beloued may be deliuered, helpe with thy right hand and heare me.

The Great Bible 1539

Therfore were thy beloued deliuered, helpe me with thy ryght hande, and heare me.

Matthew's Bible 1537

That thy beloued myghte be delyuered, healpe them wyt thy ryghthande, and heare me.

Coverdale Bible 1535

Sela. That thy beloued might be delyuered, helpe them with thy right hande, and heare me.

Wycliffe Bible 1382

I schal dwelle in thi tabernacle in to worldis; Y schal be keuered in the hilyng of thi wengis.