Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 66:20

Hebrew

Masoretic Text 1524

ברוך אלהים אשׁר לא הסיר תפלתי וחסדו מאתי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Bendito Dios, Que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia.

English

King James Bible 1769

Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.

King James Bible 1611

Blessed bee God, which hath not turned away my prayer, nor his mercie from me.

Green's Literal Translation 1993

Blessed be God, who has not turned away my prayer and His mercy from me!

Julia E. Smith Translation 1876

Praised be God who turned not away my prayer, and his mercy from me.

Young's Literal Translation 1862

Blessed `is' God, Who hath not turned aside my prayer, And His loving-kindness, from me!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Blessed be God, who hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.

Bishops Bible 1568

(66:17) Blessed be the Lorde which hath not reiected my prayer: nor turned his mercye from me

Geneva Bible 1560/1599

Praysed be God, which hath not put backe my prayer, nor his mercie from me.

The Great Bible 1539

Praysed be God which hath not cast out my prayer, ner turned his mercy fro me.

Matthew's Bible 1537

Praysed be God, which hath not cast out my prayer, ner turned his mercy fro me.

Coverdale Bible 1535