Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 71:7

Hebrew

Masoretic Text 1524

כמופת הייתי לרבים ואתה מחסי עז׃

Spanish

Reina Valera 1909

Como prodigio he sido á muchos; Y tú mi refugio fuerte.

English

King James Bible 1769

I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.

King James Bible 1611

I am as a wonder vnto many, but thou art my strong refuge.

Green's Literal Translation 1993

I am like a wonder to many, but You are my strong tower.

Julia E. Smith Translation 1876

I was as a wonder to many: and thou my refuge of strength.

Young's Literal Translation 1862

As a wonder I have been to many, And Thou `art' my strong refuge.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

I am as a wonder to many; but thou art my strong refuge.

Bishops Bible 1568

(71:6) I am become as it were a monster vnto many: but my sure trust is in thee

Geneva Bible 1560/1599

I am become as it were a monster vnto many: but thou art my sure trust.

The Great Bible 1539

Oh let my mouth be fylled with thy prayse and honour all the daye longe.

Matthew's Bible 1537

I am become a wonder vnto the multytude, but my sure trust is in the.

Coverdale Bible 1535

Oh let my mouth be fylled with thy prayse & honoure all the daye loge.

Wycliffe Bible 1382

Riytfulnesse schal come forth in hise dayes, and the aboundaunce of pees; til the moone be takun awei.