Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 82:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

מזמור לאסף אלהים נצב בעדת אל בקרב אלהים ישׁפט׃

Spanish

Reina Valera 1909

Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga.

English

King James Bible 1769

God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

King James Bible 1611

[A Psalme of Asaph.] God standeth in the Congregation of the mightie: hee iudgeth among the gods.

Green's Literal Translation 1993

A Psalm of Asaph God stands in the assembly of God; He judges in the midst of the gods.

Julia E. Smith Translation 1876

Chanting to Asaph. God stood in the assembly of God; he will judge in the midst of gods.

Young's Literal Translation 1862

-- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

Bishops Bible 1568

God standeth in the congregation of God: he iudgeth in the midst of God

Geneva Bible 1560/1599

A Psalme committed to Aspah. God standeth in the assemblie of gods: hee iudgeth among gods.

The Great Bible 1539

A Psalme of Asaph. God standeth in the congregacyon of prynces: he is Iudge amonge Goddes.

Matthew's Bible 1537

A Psalme of Asaph. God standeth in the congregacion of the Goddes, and is a iudge amonge the iudges.

Coverdale Bible 1535

God stondeth in the congregacion of the goddes, & is a iudge amonge the iudges.

Wycliffe Bible 1382

The title of the two and eiytetithe salm. The song of the salm of Asaph.