Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 83:14

Hebrew

Masoretic Text 1524

(83:15) כאשׁ תבער יער וכלהבה תלהט הרים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Como fuego que quema el monte, Como llama que abrasa las breñas.

English

King James Bible 1769

As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

King James Bible 1611

As the fire burneth a wood: and as the flame setteth the mountaines on fire:

Green's Literal Translation 1993

As the fire burns a forest, and as the flame sets the mountains on fire,

Julia E. Smith Translation 1876

As fire will burn the forest, and as the flame will cause the mountains to burn.

Young's Literal Translation 1862

As a fire doth burn a forest, And as a flame setteth hills on fire,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;

Bishops Bible 1568

Lyke as a fire that burneth vp the wood: and as the flambe that consumeth the mountaynes

Geneva Bible 1560/1599

As the fire burneth the forest, and as the flame setteth the mountaines on fire:

The Great Bible 1539

Lyke as a fyre that burneth vp the wod, and as the flame that consumeth the mountaynes.

Matthew's Bible 1537

Lyke as a fyre that burneth vp the wood, and as the flame that consumeth the mountaynes.

Coverdale Bible 1535

Like as a fyre that burneth vp the wodd, & as the flame that consumeth the mountaynes.

Wycliffe Bible 1382

n/a