Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
(83:14) אלהי שׁיתמו כגלגל כקשׁ לפני רוח׃
Spanish
Reina Valera 1909
Dios mío, ponlos como á torbellinos; Como á hojarascas delante del viento.
English
King James Bible 1769
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
King James Bible 1611
O my God, make them like a wheele: as the stubble before the wind.
Green's Literal Translation 1993
O my God, make them as whirling dust, as the stubble before the wind.
Julia E. Smith Translation 1876
O my God, set them as a wheel; as straw before the wind.
Young's Literal Translation 1862
O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
Bishops Bible 1568
O my Lorde, make them lyke vnto a wheele: and as chaffe before the winde
Geneva Bible 1560/1599
O my God, make them like vnto a wheele, and as the stubble before the winde.
The Great Bible 1539
O my God, make them lyke vnto a whele, and as the stubble before the wynde.
Matthew's Bible 1537
O my God, make them lyke vnto a whele, and as the stubble before the wynde.
Coverdale Bible 1535
O my God, make them like vnto a whele, and as the stuble before the wynde.
Wycliffe Bible 1382
He schal not depriue hem fro goodis, that gon in innocence; Lord of vertues, blessid is the man, that hopith in thee.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely