Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 85:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

(85:14) צדק לפניו יהלך וישׂם לדרך פעמיו׃

Spanish

Reina Valera 1909

La justicia irá delante de él; Y sus pasos pondrá en camino.

English

King James Bible 1769

Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

King James Bible 1611

Righteousnes shall go before him: and shall set vs in the way of his steps.

Green's Literal Translation 1993

Righteousness shall go before Him and shall make a way for His footsteps.

Julia E. Smith Translation 1876

Justice shall go before him, and shall set to the way of his steps.

Young's Literal Translation 1862

Righteousness before Him goeth, And maketh His footsteps for a way!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

Bishops Bible 1568

Euery man shall cause righteousnes to go before him: and he shall direct his steppes in the way

Geneva Bible 1560/1599

Righteousnesse shall go before him, and shall set her steps in the way.

The Great Bible 1539

Ryghtuousnesse shall go before hym, and he shall directe hys goynge in the waye.

Matthew's Bible 1537

Rightuousnes shall go before hym, and prepare the waye for his commynge.

Coverdale Bible 1535

Rightuousnesse shal go before him, and prepare the waye for his commynge.

Wycliffe Bible 1382

For thi merci is greet on me; and thou deliueridist my soule fro the lower helle.