Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 86:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

חנני אדני כי אליך אקרא כל היום׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ten misericordia de mí, oh Jehová: Porque á ti clamo todo el día.

English

King James Bible 1769

Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.

King James Bible 1611

Be merciful vnto me, O Lord: for I cry vnto thee daily.

Green's Literal Translation 1993

Be gracious to Me, O Lord, for I cry to You daily.

Julia E. Smith Translation 1876

Compassionate me, O Jehovah, for to thee I will call all the day.

Young's Literal Translation 1862

Favour me, O Lord, for to Thee I call all the day.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Be merciful to me, O Lord: for I cry to thee daily.

Bishops Bible 1568

Be mercifull vnto me O God: for I do call dayly vpon thee

Geneva Bible 1560/1599

Be mercifull vnto me, O Lord: for I crie vpon thee continually.

The Great Bible 1539

Be mercyfull vnto me (O Lorde) for I wyll call dayly vpon the

Matthew's Bible 1537

Be merciful vnto me, O Lord, for I cal dayly vpon the.

Coverdale Bible 1535

Be mercifull vnto me (o LORDE) for I call daylie vpon the.

Wycliffe Bible 1382

Thou citee of God, with outen ende; gloriouse thingis ben seide of thee.