Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 89:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

(89:25) ואמונתי וחסדי עמו ובשׁמי תרום קרנו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y mi verdad y mi misericordia serán con él; Y en mi nombre será ensalzado su cuerno.

English

King James Bible 1769

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

King James Bible 1611

But my faithfulnesse and my mercy shalbe with him: and in my name shall his horne be exalted.

Green's Literal Translation 1993

But My faithfulness and My mercy is with him; and his horn shall be exalted in My name.

Julia E. Smith Translation 1876

And my faithfulness and my mercy with him, and in my name shall his horn be exalted.

Young's Literal Translation 1862

And My faithfulness and kindness `are' with him, And in My name is his horn exalted.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

Bishops Bible 1568

My trueth also and my mercy shalbe with hym: and in my name shall his horne be exalted

Geneva Bible 1560/1599

My trueth also and my mercie shall be with him, and in my Name shall his horne be exalted.

The Great Bible 1539

I shall smyte downe hys foes before hys face, and plage them that hate hym.

Matthew's Bible 1537

My trueth also & my mercy shalbe wyth hym, and in my name shall hys horne be exalted.

Coverdale Bible 1535

I shal smyte downe his foes before his face, and plage them that hate him.

Wycliffe Bible 1382

n/a