Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 96:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

יעלז שׂדי וכל אשׁר בו אז ירננו כל עצי יער׃

Spanish

Reina Valera 1909

Regocíjese el campo, y todo lo que en él está: Entonces todos los árboles del bosque rebosarán de contento.

English

King James Bible 1769

Let the field be joyful, and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice

King James Bible 1611

Let the field be ioyfull, and all that is therein: then shall all the trees of the wood reioyce

Green's Literal Translation 1993

Let the field be joyful, and all that is in it; then the trees of the forest shall rejoice

Julia E. Smith Translation 1876

The field shall exult and all that is in it: then shall all the trees of the, forest rejoice.

Young's Literal Translation 1862

The field exulteth, and all that `is' in it, Then sing do all trees of the forest,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Let the field be joyful, and all that is in it: then shall all the trees of the wood rejoice before the LORD:

Bishops Bible 1568

The fielde shalbe ioyfull and all that is in it: then shall all the trees of the wood reioyce before the face of God

Geneva Bible 1560/1599

Let the field be ioyfull, and all that is in it: let all the trees of the wood then reioyce

The Great Bible 1539

Let the felde be ioyfull and all that is in it, shall all the trees of the wodd reioyce.

Matthew's Bible 1537

Let the felde be ioyfull and all that is in it, lette all the trees of the woode leape for ioye.

Coverdale Bible 1535

Let the felde be ioyfull and all that is in it, let all the trees of the wodd leape for ioye.

Wycliffe Bible 1382

Juste men, be ye glad in the Lord; and knouleche ye to the mynde of his halewyng.