Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 145:10

Hebrew

Masoretic Text 1524

יודוך יהוה כל מעשׂיך וחסידיך יברכוכה׃

Spanish

Reina Valera 1909

Alábente, oh Jehová, todas tus obras; Y tus santos te bendigan.

English

King James Bible 1769

All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

King James Bible 1611

All thy workes shall praise thee, O Lord: and thy Saints shal blesse thee.

Green's Literal Translation 1993

All Your works shall thank You, O Jehovah; and Your saints shall bless You.

Julia E. Smith Translation 1876

All thy works shall praise thee, 0 Jehovah, and thy godly ones shall praise thee.

Young's Literal Translation 1862

Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.

Bishops Bible 1568

All thy workes shall confesse it vnto thee O God: and thy saintes shall blesse thee

Geneva Bible 1560/1599

All thy workes prayse thee, O Lord, and thy Saints blesse thee.

The Great Bible 1539

All thy worckes prayse the, O Lord, and thy saynctes geue thanckes vnto the.

Matthew's Bible 1537

All thy workes prayse the (O Lorde) and thy saynctes geue thankes vnto the.

Coverdale Bible 1535

All thy workes prayse the (o LORDE) and thy sayntes geue thankes vnto the.

Wycliffe Bible 1382

The Lord schal regne in to the worldis; Syon, thi God schal regne in generacioun and in to generacioun.