Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Psalms 148:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

אשׁ וברד שׁלג וקיטור רוח סערה עשׂה דברו׃

Spanish

Reina Valera 1909

El fuego y el granizo, la nieve y el vapor, El viento de tempestad que ejecuta su palabra;

English

King James Bible 1769

Fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:

King James Bible 1611

Fire and haile, snow and vapour: stormie wind fulfilling his word.

Green's Literal Translation 1993

fire and hail, snow and smoke, stormy wind fulfilling His word,

Julia E. Smith Translation 1876

Fire and hail, snow and vapor: the spirit of storm doing his word:

Young's Literal Translation 1862

Fire and hail, snow and vapour, Whirlwind doing His word;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word:

Bishops Bible 1568

Fire and hayle, snowe and vapours: stormie wynde fulfyllyng his worde

Geneva Bible 1560/1599

Fire and hayle, snowe and vapours, stormie winde, which execute his worde:

The Great Bible 1539

Fyre an hayle, snowe and vapors, wynde and storme, fulfyllyng hys worde.

Matthew's Bible 1537

Fyre and hayle, snow and vapors, wynde and storme, fulfillynge his worde.

Coverdale Bible 1535

Fyre and hayle, snowe & vapors wynde and storme, fulfillynge his worde.

Wycliffe Bible 1382

Fier, hail, snow, iys, spiritis of tempestis; that don his word.