Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 30:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

ארבעה הם קטני ארץ והמה חכמים מחכמים׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cuatro cosas son de las más pequeñas de la tierra, Y las mismas son más sabias que los sabios:

English

King James Bible 1769

There be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:

King James Bible 1611

There be foure things which are little vpon the earth; but they are exceeding wise:

Green's Literal Translation 1993

Four things are little on the earth, but they are the wise ones of those made wise:

Julia E. Smith Translation 1876

They four the small of the earth, and they are wise, being made wise:

Young's Literal Translation 1862

Four `are' little ones of earth, And they are made wiser than the wise:

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

There are four things which are little upon the earth, but they are very wise:

Bishops Bible 1568

These be foure thynges in the earth the which are very litle, but in wisdome they exceede the wyse

Geneva Bible 1560/1599

These be foure small things in the earth, yet they are wise and full of wisedome:

The Great Bible 1539

These be foure thynges in the earth, the which are very lytle: but in wysdome they exceade the wyse

Matthew's Bible 1537

There be foure thinges in the earth, that which are very litle: but in wysedome they exceade the wyse.

Coverdale Bible 1535

There be foure thinges in the earth, the which are very litle: but in wy?dome they exceade the wyse.

Wycliffe Bible 1382

Foure ben the leeste thingis of erthe, and tho ben wisere than wise men;