Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 4:17

Hebrew

Masoretic Text 1524

ואת המטה הזה תקח בידך אשׁר תעשׂה בו את האתת׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y tomarás esta vara en tu mano, con la cual harás las señales.

English

King James Bible 1769

And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do signs.

King James Bible 1611

And thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt doe signes.

Green's Literal Translation 1993

And you shall take this staff in your hand by which you do the signs.

Julia E. Smith Translation 1876

And this rod shalt thou take in thy hand, with which thou shalt do signs.

Young's Literal Translation 1862

and this rod thou dost take in thy hand, with which thou doest the signs.'

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And thou shalt take this rod in thy hand, with which thou shalt perform signs.

Bishops Bible 1568

And thou shalt take this rodde in thy hande, wherewith thou shalt do miracles

Geneva Bible 1560/1599

Moreouer thou shalt take this rod in thine hand, wherewith thou shalt do miracles.

The Great Bible 1539

and thou shalt take this rodd in thy hande, wherwith thou shalt do myracles.

Matthew's Bible 1537

and take thys rodde in thy hande, wherwyth thou shalt do myracles.

Coverdale Bible 1535

And take in thine hande this staff, wherwith thou shalt do tokens.

Wycliffe Bible 1382

Also take thou this yerde in thin hond, in which thou schalt do myraclis.