Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Exodus 24:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויעל משׁה אל ההר ויכס הענן את ההר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces Moisés subió al monte, y una nube cubrió el monte.

English

King James Bible 1769

And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.

King James Bible 1611

And Moses went vp into the Mount, and a cloud couered the Mount.

Green's Literal Translation 1993

And Moses went up into the mountain. And a cloud covered the mountain.

Julia E. Smith Translation 1876

And Moses will go up to the mountain and the cloud will cover the mount

Young's Literal Translation 1862

And Moses goeth up unto the mount, and the cloud covereth the mount;

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And Moses went up upon the mount, and a cloud covered the mount.

Bishops Bible 1568

And Moyses went vp into the mount, aud a cloude couered the hyll

Geneva Bible 1560/1599

Then Moses went vp to the mount, and the cloude couered the mountaine,

The Great Bible 1539

And Moses went vp into the mounte, and a clowde couered the hyll,

Matthew's Bible 1537

When Moyses was come vp into the mount a cloude couered the hyll,

Coverdale Bible 1535

Now wha Moses came vp in to ye mout, a cloude mount:

Wycliffe Bible 1382

And whanne Moises hadde stied,